Ten post będzie dotyczył spolszczenia menu w Transformice. Ostatnio grając zauważyłam, że opcje w ustawieniach oraz nazwy w sklepie zostały całkowicie przetłumaczone na język polski. Myślę, że jest to bardzo przydatne oraz o wiele wygodniejsze, aniżeli w języku angielskim.
To przykład ze sklepu. Wcześniej widniały napisy, np. "Events" albo "Fur", a teraz widzimy je jako "Wydarzenia" oraz "Futerko".
To samo tyczy się przedmiotów z listy. Przykładem jest zmiana "Customize" na "Koloruj".
Oraz na końcu Ustawienia. Myślę, że to chyba one sprawiały najwięcej problemu, jeżeli chodzi o przetłumaczenie je samodzielnie.
To na tyle, jeżeli chodzi o temat nowości, jakie zostały dodane. Mam nadzieję, że moje wskazówki były dla was przydatne.
Pozdrawiam,
Serdussko
Ja bym tego nie zauważyła, dzięki że to napisałaś bo nie zwracałam na to uwagi klikałam co się da
OdpowiedzUsuń.-. Ile redaktorek jest na tym blogu, bo co post widzę nowąXD?
OdpowiedzUsuńPolishjulia
P.S. Ciekavva, dzisiaj też będę cię 'śledzić' :P
Widziałam cię na tfm fajnie wyglądasz *u* Nysiak
UsuńWidziałam cię na tfm fajnie wyglądasz *u* Nysiak
UsuńWedług mnie to dobrze, że jest dużo autorek, przynajmniej nie będzie tu wiać pustkami. :D
UsuńA "śledź" se, mi to nie przeszkadza. xD
Dziękuję Nysiak ^-^
UsuńPolishjulia
Ile redaktorek? Hmm, niech pomyślę ;p Wszystkie dodane do ekpiy znajdziesz w zakładce ''Autorki'', a jeśli chodzi ci o osoby przyjęte na okres próbny to ja sama jeszcze nie doszłam z tym ładu. Jeżeli się nie myję, to tylko Serdussko oraz Ixo... coś tam xD
UsuńPS A mnie nikt nie sledzi :c
Pozdro.
Gdzie jest ta zakładka?
UsuńOliivku, Ixlovexu. I x love x u. Na tfm nie da się nazwać inaczej...
UsuńNie ma za co Polishjulia :*
UsuńJasikoheh, zakladka znajduje się na samej gorze: BLOG -> AUTORKI
UsuńCała agencja ma hacki na speeda i +10 do obserwacji xD
OdpowiedzUsuńHahaha, ale o co chodzi? :D
Usuńsęk w tym że ja miałem jusz bardzo bardzo dawno to spolszczenie
OdpowiedzUsuń